Le blog de Gracianne au Mexique

Livre : Un doux parfum de mort (Un dulce olor de muerte)

Titre : Un doux parfum de mort (Un dulce olor de muerte) Auteur : Guillermo Arriaga Traduit du mexicain par François Gaudry Edition française : Editions Phébus J'aime bien la façon d'écrire de Guillermo Arriaga, et dans l'ensemble, je me régale de ses...

Livre : Malinche l'Indienne

Titre : Malinche l'Indienne Sous-titre : L'autre conquête du Mexique Auteur : Anna Lanyon Edition Payot. 18.29 euros Soyons honnêtes, avant de lire ce livre, je n'avais jamais entendu parler de la Malinche. Pourtant après ma lecture, je me suis ruée sur...

LIVRE : Le bison de la nuit (El buffalo de la noche)

Titre : Le Bison de la nuit (El Buffalo de la noche) Auteur : Guillermo Arriaga Editeur : Phébus Traduit du mexicain par François Gaudry Etrange l'amitié qui unissait Manuel à Gregorio. Un peu ambiguë, un peu dangereuse. De ces amitiés qui dansent avec...

LIVRE : Chocolat amer (Como agua para chocolate)

Titre : Chocolat amer (Como agua para chocolate) Auteur : Laura Esquivel Editions Folio. Catégorie F7b Laura Esquivel est née en 1950 à Mexico. "Chocolat amer" (Como agua para chocolate) est son premier roman, paru en 1990, qui va rencontrer un succès...

LIVRE : Canasta de Cuentos Mexicanos

Titre : Canasta de cuentos mexicanos (original : Canasta of Mexican Stories) Auteur : B. Traven Editeur mexicain : Selector Traducteur de l'anglais au mexicain : Rosa Elene Luján J'ai une chance inouïe dans ma vie mexicaine, c'est de côtoyer à la fois...

Taxiiiii, s'il vous plait ?

24/05/2009 Jour de fête à San Isidro. Nous étions invités, et sommes donc partis pour y être à trois heures. Un match de foot opposait Puerto Angel à Zipolite, c'était sympa, même si tout le monde attendait davantage la bagarre finale immanquable selon...

LA GRIPPE PORCINE !

Ici, plus d'influence que d'influenza ! Aqui hay mas influencia que influenza ! Et si nous parlions d'Influenza ? Après tout, vous m'avez tous harcelée de messages électroniques, pensant que j'étais morte, parce que la France vous racontait n'importe...

LE MOLE POBLANO

Rédaction : 20/04/2009 Le vrai, l'unique, c'est le Mole Poblano. Comprendre originaire de la ville de Puebla. On retrouve le Mole déjà sous le règne des Aztèques, sous le nom de "mulli", signifiant potage ou mélange. Mais la légende raconte qu'au Couvent...

Le terrible 24 avril 2009 avait pourtant bien commencé au Mexique...

Rédaction : 24/04/2009 Bon, laisse tomber le crocodile ! Pas besoin de faire des cauchemars pour bien déjeuner, et cela grâce à mon ami Ernesto. Aujourd'hui, grande aventure jusqu'à Huatulco. Quand je dis "aventure", laissez-moi vous dire que je n'exagère...